
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| イタリア語検定3級突破
¥ 2,940(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:44438位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
文法のまとめには必須です
3級か4級か迷っている段階での受験でしたが、この本を2ヶ月ぐらいじっくりやって合格しました。 文法解説が丁寧で、項目によっては問題数も多く、いい練習になりました。 ただ、練習問題が文法項目ごとにあるので答えが想像できてしまうものもあり、 そういった意味では過去問も1冊ぐらいはなさったほうがいいかもしれません。 ただ、きちんと引っ掛け問題も作ってくれています。 慣用句などはこの本だけでは足りないような気もしますが、 受験には必須の本だと思います。
効果アリ
過去問の問題集が高いので、これ一冊だけで3級に臨んだが無事合格できた。問題を作文までちゃんと解き、知らない単語・熟語までおぼえれば試験準備としては完璧ではないだろうか。実際の問題より難しくしてあるみたいで、本番はわりと簡単に感じられた。イタリア語は英語に比べて問題集・参考書があまり出ていないので、文法の勉強は手薄になりがちだ。その点、試験を受けない人にも文法問題集として役に立つと思う。ただ、解説が十分でないところもあるので、適宜参考書をみながらやるといいだろう。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Piazza―東京大学イタリア語教材
東京大学イタリア語教材編集委員会(編集)
¥ 3,360(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:65669位
カスタマーレビュー数:4
【くちコミ情報】
詳しい注釈があるのでそんなに難しくはない。
この本についてやたら難しいと不満が出ているので、ひとつ挑 戦してやろうと思って買って来た。 わたしのイタリア語は、『今すぐ話せるイタリア語』シリーズ の初歩・応用・自由自在をやったり、NHKのイタリア語講座応 用編でオペラを楽んだりした程度で、しかもブランクがあるので ほぼ全単語を辞書で引く必要があるが、言うほど難しくはないと いう印象だ。 Piazzaにはダンテもあればボッカチオもあって、かなり高いレ ベルまで扱っているが、注釈には辞書に載っていない意味や古い 語法について詳しい説明があり、難しいところは部分訳まで付い ているので、力のある人なら辞書なしでも読み進められるように なっている。 解説にはテキストの要旨と背景説明が書いてあるから、全訳が ないことを嘆く必要はない。全訳の日本語は一つの例でしかない し、それに頼っていては読解力は身に付かないからである。 本の帯に「文法の学習を終えた段階から読める」とあるが、そ れはもちろん条件法や接続法を理解していることも含まれる。そ れがないといくら辞書を引いても読めないことは確実である。
語学のテキスト??
確かに中身は様々な分野や内容の文章が集められており、楽しめる構成となっているが、この本が語学に利用するために作成されたテキストであるという観点にたてば、不親切さを感じずにはいられない。その理由として p ①全訳がないこと p ②方言が豊富な文章や、ヘタな文章、未来派宣言の文章や詩作品など、日本語にするには工夫を要するものや、あるいはたとえ最初から日本語で読んでも内容が理解できないような難解な文章が含まれている点 p が挙げられる。 p 初級レベルを終え、中級レベルの読解演習をスタートさせたばかりの学習者にとって、いきなりこのようにハードルを高くされたら、わからないことばかりで学習意欲を失う可能性があるのではないだろうか。 p しかしながら、絵や写真などがわりと豊富で、冒頭にも述べたとおり多方面から文章を寄せ集めているため、あまり知られていないイタリアの姿(文学や思想など)の一端を学べるという利点がある。イタリア文化の諸相を知るという目的での活用には良いだろう。
和訳は付いてません。独習にはつらいテキスト
和訳は付いてませんよ。嘘を書いてはいけません。 イタリア語は省略が多いため、下手するとまったく逆の意味に解釈しかねません。 その点で、読解教材に対訳が付いていないのは、独学者にとって極めて不親切だと思います。 p また、東大出身者にとっては、あの「強要」英語教材「The Unive se of English」と同じ体裁なので p あの本にロクな思い出のない方は拒否反応を示すでしょう。 p 本書は、指導者のもとで授業を受けることにより はじめて満足な解釈に到達できるテキストであり 独習用には消化不良が残ります。 p 伊藤和夫氏の英文解釈テキストのように 真に独学者のための読解テキストの登場が イタリア語の世界でも待たれます。
当たり前の参考書がやっと出ました
イタリア語は優れた、味わいのある文章の宝庫であり、 その「文章の美しさ」に惹かれて勉強をしている人も少なくないでしょう。 しかし、イタリア語の読み物に日本語による文法解説・対訳を付けた あって当然の参考書が何故か今までありませんでした。 (出稼ぎ芸人の書いた対訳付きコメディは一応ありましたが) p イタリア語の「表向き」の難しさが動詞の活用とすれば、 「影」の難しさは「補語人称代名詞」で、これが文章を読む際の関門となります。 CDも付いており、さらに素晴らしいです。 本書の登場により、イタリア語学習者のレベルの底上げを期待します。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| イタリア語会話パーフェクトブック (CD BOOK)
¥ 2,205(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:183782位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
音読パターンプラクティス用に使っています
イタリア語を喋れるようになりたいと思います。初級文法をざっと終了。初級音読用の本で大分口が回るようになってきました。次はイタリア語文法を知識でなく感覚として体にしみこませるために、又基本単語数を増やすために、簡単な文章を数多く音読しようと思い、この本を選びました。でしたが途中途中に文法も簡潔にまとめられており、まさに著者の巻頭の言葉にあった文法とフレーズ練習がバランスよく配置された本だと思います。それはきっと自分自身が本当に学習してきた経験から初学者のことを考えてくれたのだと思います。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| カタコト・イタリアーノで旅しよう―食べたりしゃべったり極上イタリア (知恵の森文庫)
¥ 580(税込)
通常4~6日以内に発送
ジャンル内ランキング:124661位
カスタマーレビュー数:4
【くちコミ情報】
初心者で旅行者なら十分
イタリアの旅行記・エッセイ、プラス 超超初心者向けイタリア語講座です。 イタリア語については、エッセイ中にカタカナとイタリア語で 単語が出てくるくらい、がほとんどで イタリア語を勉強するには物足りないでしょうが ちょっと観光旅行に行くためのイタリア語としては 実践的でよいように思いました。 以前イタリアに行ったとき、いえなくて困った表現などが 書かれていて、こういえばよかったんだ、と思いました。。 エッセイ中に単語がはいっていて、 ちょっとは言葉を覚えていきたいけど 「勉強するぞ」とまでいかないので 旅行気分で読みながら、単語をおぼえられてよかったです。
片言とはいえ、、、
友人が持っているものを何の気なしに読んだのですが、いくらタイトルに「カタコト」とあるとはいえ、もう少し「ちゃんとしたカタコト」を教えてあげても良いのでは?と疑問に思いました。というか著者の方、本当にイタリア語をマスターされているのだろうか、という疑問すら浮かびました。 もちろん「カタコト」で旅を楽しまれる方も多くいらっしゃるのでしょうが、それにしてもちょっと許容出来ない内容。 「あ〜、イタリア行きたいな」という気持ちを盛り上げる内容だとは思うので、旅気分を盛り上げる一冊としてはいいのかもしれませんね、安いし。 ただし、カタコトとはいえまともなコミュニケーションをはかりたい方は、ちゃんとした「旅行のためのイタリア語」的な本を別に読まれることをお勧めします。辛口で著者には申し訳ないですが、これから買う人のために、悪しからず。
カタコトだけでも旅はぐんと楽しくなります!
これ1冊を楽しく読むだけで、私はイタリア旅行をかなり楽しめました! 単語帳や語学書よりこんなエッセイの方が断然頭に入るんだーと驚きました。エピソードや文体ごと記憶に残るので、同じシチュエーションになったとき、ぱっと口から出やすいのです。 といっても私は「グラーツェ」「プレーゴ」「ガッサータ(炭酸水)」ばかりを連呼していただけですが、通じればやっぱり嬉しい。 本当に使用頻度の高い単語がピックアップされているし、文章も軽快で読みやすいし、旅に出る前に読むと気分も盛り上がっていいと思います。
サバイバル・イタリア語程度の知識があったほうが面白い
タイトルどおり、「カタコト・イタリアーノで旅しよう」という方のための本です。旅先でカタコトでも喋ってみたいという旺盛な学習意欲のある方には抜群に楽しい本かもしれません。 p 縦書きの文庫本で横文字やカタカナ表記のイタリア語が全般に溢れています。簡単な文法の説明が散りばめられ、結構、デリケートなニュアンスの説明、掘り下げた説明も多いですので、サバイバル・イタリア語程度の知識がある方でないと、読み通すのはキツイかもしません。イタリア語初級程度の方には、かなり面白い本でしょう。中級以上の方は物足りないと思われるかもしれません。 p 要するに、サバイバル・イタリア語を身につけるには、平易でもある程度体系的な内容の横書きの書籍をまず1冊読まれておくことが好ましいということをお伝えしたいだけなのです。全くイタリア語をご存知ない方が、いきなりこの本で会話のポイントを身につけようとされ、挫折されないように願いまして、本来★★★★にすべき内容ではありますが、大変迷いながら、★★★にしました。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| パンツェッタ・ジローラモのイタリア語会話ハンドブック ポケット版
¥ 903(税込)
通常2~4週間以内に発送
ジャンル内ランキング:227094位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
即戦力にはなるはずです・
動詞の変化、男性形、女性形などとやれば、難しいイタリア語ですが、観光などにすぐ使えるものとしては、便利だと思います。何より発音が他の言葉より日本語に近いので、楽です。著者の視点で比較文化的なコメントもあるので、気楽に入っていけます。
旅行にぴったり!
急きょイタリア旅行の話がまとまり,あいさつくらいはイタリア語でと思い,買ってみました。場面ごとの設定になっていて,実践向きです。おかげでイタリアでのお買い物が満喫できましたよ!表紙がビニールコーティングされているので,鞄の中でよれることもないし,少し小さめサイズだから,女の子にも負担にならないです。ジローラモさんのミニコラムもおもしろくて,ホント旅行で大活躍でした。ただし,イタリアにはまっちゃう危険性があるので要注意ですが!!
|
|

【関連のオススメ商品】
| イタリア語・英語を同時に学ぶ会話2000
国際語学社編集部(編集)
¥ 2,100(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:91977位
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ヴェネツィア恋物語―コミック・イタリア語
Laura Ferro(原著)
深川 充子(翻訳)
¥ 1,995(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:120155位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
ちょっとウブなイタリア人大学生!?
全6話の漫画を通じてイタリア語の日常表現を学ぶ本です。作者はイタリア人だそうですが、絵もストーリーもとても日本人になじみやすいものです。むしろ、あだち充や原秀則の習作時期の漫画だと言われたら、たぶん納得してしまうような感じを想像してもらうとよいでしょう。ただ、大学生の男女であるにも関わらず、片思いにやきもきしたりキスにも頬を赤らめたりと、イタリア人という設定上、多少無理な感じがあるのは否めません。現代の日本人を主人公にした日本漫画でももう少し性については進んでいるはずです。やはり、イタリア語教育を考えると、あだち充的な世界設定になるのでしょうか?各ページの下には語彙が、各章末には文法的説明が、巻末には語彙集と訳が与えられています。語彙や文法説明はかならずしもやさしい順ではなく、物語の進展にあわせて適宜与えられているので、ある程度イタリア語を学んだ人でないと難しいと感じるかもしれません。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 例文で自然に身につく!頻出順イタリア語1000単語
¥ 2,100(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:293713位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
カバーの色がとにかく綺麗。
「頻出順」シリーズのイタリア語編ということで手にとってみたが、期待を裏切らないデキだった。まずカバーのアズーロが美しい。中身も二色で文字の消えるシートがGOOD。発音まで隠すことができるところが泣かせる。
|
|

| らくらくイタリア語文法+会話 (CDブック)
Capasso Carolina(原著)
¥ 2,625(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:252866位
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ドクトル・ダリウスの事件簿―イタリア語で楽しむミステリー (NHK CDブック)
HIROCO OUCCI(翻訳)
¥ 3,780(税込)
¥ 5,501(税込)
ジャンル内ランキング:101085位
カスタマーレビュー数:6
【くちコミ情報】
これぞ生きたイタリア語教材
何と多才な人だろう。この著者は、すばらしい台本を書き、音楽を入れ、一人で3役〜4役を演じ、 十分楽しめるイタリア語のCD教材を提供してくれた。 CD:NHKが関わっているだけに、録音、効果音ともすばらしい。オレステイ教授役の女性吹き込みが とりわけ秀逸。知的でキビキビした語り口は、聴いていてほれぼれする。 ダリオ氏は演劇畑出身だから、上手いもの。楽しんでやっている。主人公D 。ダリウス役は 無論の事, We ne 教授、マーブル女史、デ・ロメレッテ男爵各人のドイツなまり、英語なまり、フランス語 なまりのイタリア語などは名人芸だ。おもわず笑ってしまった。 Text: ローマ、ヴェニス、ラヴェンナ、フィレンツエ、トリーノを背景におこる奇怪な事件を次々解決 していくお話だが、短いながらも各都市の雰囲気があって楽しめた。個人的にはヴェニス篇(沈み ゆく都市を河底で支えようと、彫像達がぞくぞくと運河に姿を消す)、フィレンツエ篇(かわいい メヂチ家の姫君のためなら、何でも作ってしまう青年ダ・ヴィンチ。微笑ましいメルヘン)がよかった。 対訳:一見ノリ過ぎにみえるけれど、役柄をちゃんとおさえて訳されている。 交わされる会話がいきの良いチャキチャキのイタリア語で、それが見事に再現されている。 感心しました。訳者はきっとイタリア語が本当に解る、若い世代の方でしょう。 作者は、つまらない語学教師など及びもつかない奇想天外なストーリイと、いきのいいナマの イタリア語を吹き込んだすぐれた語学教材を提供してくれました。D 。ダリウスに乾杯。
イキイキしたイタリア語を耳にしたい方に、最適!
文法や基礎勉強をやりながらも、イキイキした弾むようなイタリア語を 耳に叩き込みたくて購入しました。 ダリオさんは、オペラにも関わっていらっしゃると聞いて、 この、シンプル(一見、とるに足らないと思うくらい・・・。)なストーリーに、 「歌アリ、効果音アリ、面白い言いまわしアリ、の表現満載♪」といったCDに、 とても納得がいきました。 p ポンポンと、はじけるようなイタリア語の発音 (イタリア語の醍醐味の1つですよね!)が 出てきて、耳に残っていきます。 初心者(私も、ですが。)でも、地道な基礎勉強の合間に 聴くだけでも楽しいし、 知っている単語が増えていく励みにもなります。
何度聞いても飽きない
あまりにもナンセンスな内容が気になってしまうと放り出してしまうかもしれませんが、イタリアの各都市の紹介を兼ねた、非常によく出来たシナリオドラマだと思います。声優(ほとんどの人が素人)が、類似のNHKの英語版のドラマに比べてもうまいです。わたしはこれをMDにダビングして細かい内容にこだわらずに聞きまくりましたが、格段にリスニング力がアップしました。耳につくフレーズは聞いているうちに覚えてしまいますが、それは自分でしゃべるときにも使えるものですし、何より自然な会話の受け答えが学べます。 p テキストを逐一参照しながら聞くとついていけなくなるので、はじめはただ聞くだけでよいと思います。残念なのが、こまかくトラックが入っていないので、リピートさせるのが難しいこと。5分おきくらいに切ってあるといいのに。
ちょっと内容がくだけすぎ
イタリア語の対訳でCD付きというのはあまりないのでその点では 評価できる。 p ただ話の内容が全くのナンセンスの連続で、個人的にはまっとうな 物語のものが欲しかった。日本語の訳文を読む限りではとても再読 には堪えない。イタリア語の勉強にはなるかもしれないが。 p 語彙や文法解説は全くないので初級者には無理。この点でも p 何らかの配慮が欲しかった。
イタリア語の楽しさが味わえる
初心者にはちょっと難しいですが 慣れてきた人ならとてもいい「教材」になると思います 私は最初はテキストを一切見ないで、ひたすら聞く! ストーリーが面白いし、登場人物もみんな個性的で 何度聞いても飽きません。
|
|
|
35ページ中 6ページ目を表示しています
(51~60件)
|