
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| フランス語の綴りの読みかた―正しい発音の出発点
¥ 1,785(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:40159位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
是非とも読んでおきたい本
フランス語は英語と違って発音と綴りの間に明確な規則性があるといわれています。しかし一つの発音に対して複数の綴りが存在していて例外も多く、なかなか一筋縄にはいかないものです。 しかし、たいていの本では「これは例外なので覚えてください」と書かれているような内容に対してもこの本は規則性を与えており、この本がなければ我慢しして覚えなければならないようなことが、規則で判断できるようになります。 規則をたくさん覚えることは一見、大変なように思えますが、知らないですませることの方がもっと大変です。かなり学習の進んだ人でも読んでみると目から鱗が落ちるようなことがあると思います。 是非とも読んでおきたい本です。
あってよかった☆
こういう本、本当に探しました。うろうろと。 CDを聞いて発音をどうののはなしより、まずツヅリが読めないんです↓ テキストに出てくるカタカナ読みも、何であんな読み方(カナふり)になるのか、気になるほど勉強に手がつかないし、しばらくフランス語は無視していました。 この本は真剣に丁寧に、なぜこのふりがなになるのか丁寧に教えてくれました。 これのおかげでフランス語の世界に入っていけたと本当に思います。 とてもよい本です。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| プチ・ロワイヤル仏和辞典
倉方 秀憲(編集)
春木 仁孝(編集)
東郷 雄二(編集)
大木 充(編集)
¥ 3,990(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:37918位
カスタマーレビュー数:5
【くちコミ情報】
デザイン・英語の意味が良い。
表紙のデザインが良い。 本文のレイアウトも見やすく、辞書を何度も引くことになる初心者の私でも、読むのに苦にならない量の説明。 しかし、決して少なくはないし、また、類例も十分。読めば語の感じが掴める。 発音記号に加えカタカナ読みも載っており、英語の意味もある。 英語の意味がわかれば、解説を精読せずに語の感覚が掴め、英語の確認・フランス語の習得、かつ日本語も見るので、理解が深まる。 実際、ノートに書き込む時も英語で書いたり、フランス語の類語を書き込むと語学習得に効果的なので、初学者に適した辞書と言える。自分も含め。 ただ、語源は載っていないので、語源が知りたい方は他の辞書。
他の辞書と比べてから買いました
書店で他の辞書と見比べて買いました。 1時間くらい見比べたでしょうか? p 例文が豊富なことや、単語の重要度によって色分けや字の大きさを変えているところが学習初心者の私に向いていると思いました。 この辞書よりも少しランクが上のものになると重たくなりますから持ち運びが大変だと思います。 p それに、学習を始めたばかりの時には中辞典や机上タイプの大型のものは向かないと思います。 その言語への理解度に合わせて辞書は買い換えるものだと思っていますのでこれの辞書を使い倒した後にワンランク上のものに買い換えようと思っています。 p 映画や歌のタイトルが紹介してあることもこの辞書を購入した理由のひとつです。 p お気に入りのフランス映画のタイトルを見つけるととても嬉しくなって勉強への意欲がわいてきます。 字幕無しで映画を見てみたいなんて本気で思うようになるんです。 p 付属のCDもアクセントの練習に役立ちます。 付録の和仏辞書も便利ですが、いずれ和仏辞書もきちんと買わなければいけなくなるでしょう。 p 学習意欲をかき立てる辞書です。
フランス語学習にお勧め
文字も見やすく、類語も載せられているのでとても使いやすい一冊です。巻末には日本語索引もあり、ちょっとした和仏辞典にもなっています。付録には発音・会話集の入ったCDもついていて、初心者にも使いやすい辞典だと思います。お勧めです!
つかいやすい辞書です
最近になって気がついたのですが、何気なくシャンソンや映画のタイトルが載っているんですね。例えば、dimancheの項だと『Som e dimanche 「暗い日曜日」 Damiaダミア』。いいですね。 倉方先生、本家ロワイヤルの改訂も宜しくお願いいたします。
使いやすい「ロワイヤル仏和中辞典」の子分的学習辞典
フランス語の学習辞典も各社から多数出版され、どの辞典を選んでもとくに差はつかないのではと思えるように学習仏和辞典も充実してきた。そんな状況で、敢えて「プチ・ロワイヤル」を推すのは、親分格である名辞典「ロワイヤル仏和中辞典」との接続性の良さがある。「ロワイヤル」の信頼性・安定性がこの「プチ・ロワイヤル」にも反映している。さらに学習辞典としての新しい試みが追加され、随所に凝らされている。また定評ある和仏辞典である「プチ・ロワイヤル和仏」との親和性も無視できない。この辺りに有力な対抗馬である白水社の「Le Dico」などとは一線を画するロワイヤル・ファミリーの強みがあると思う。フランス語初心者に「決して損はさせない」という確固たる自信を持って、お勧めできる使い勝手の良い学習辞典である。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| シャンソンで覚えるフランス語〈2〉―CDカラオケ付
¥ 2,940(税込)
通常2~5週間以内に発送
ジャンル内ランキング:107584位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
シャンソンで覚えるフランス語 2
ヴィッキーの「恋はみずいろ」が歌えるようになりたくて、購入を決めました。 このシリーズは、まったくフランス語の読み方を知らない初心者にはちょっと解説が難しいような気もしますが 本物の発音を耳で覚えるためには、あえてカタカナ表記をしないのは立派だと思います。 付属CDの歌はオリジナルでなく、違うネイティブスピーカーの歌手が歌っています(この値段なら仕方ないです)が、 皆そこそこ上手いのでご心配なく。特に、エディット・ピアフはかなり似ています。 演奏はオリジナルにかなり忠実に作られていて、カラオケもゴキゲンです。 収録曲は70年代以前のシャンソンとポップスが中心です。 なので80年代以降のフレンチポップスまではカバーしていません。 「アヴィニヨンの橋の上で」は童謡、「澄んだ泉にて」も古い伝承曲ですがこれはご愛嬌。 各曲に歌手や曲の生まれた背景が簡潔に解説されているのも、興味が広がりよいと思いました。 日本語訳も直訳に近いものなので、歌詞の理解に非常に役立ちます。 本としてのクオリティは高いものの、1つ難を言えば、 12ページにわたる巻末の「ミニ文法」が1〜3巻まで全て同じということ。 3冊で学習を終えるというよりは、各冊が独立していて、どれを使っても一通り学べるという構成なんですね。 「何巻でも、あなたの好きな曲が収録されているものを選んでください」、と 捉えたらよいと思います。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ロワイヤル仏和中辞典
田村 毅(編集)
恒川 邦夫(編集)
春木 仁孝(編集)
倉方 秀憲(編集)
吉田 城(編集)
¥ 6,300(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:33794位
カスタマーレビュー数:7
【くちコミ情報】
調べてよし、読んでよし、知的好奇心をも満足させる辞書
辞典を使うという行為は一般には言葉の意味を調べることと解されがちだが、インターネットや電子辞書の発達により、言葉の意味を調べるだけであればわざわざ紙の辞書をもつ必要のない時代に突入している。そういう時代にあって紙の辞書の果たす役割は、語源や語にまつわる文化的背景を調べたり関連知識として読んだりすることにウェイトが移りつつあるように思われる。つまり、辞典の事典化こそが現代の紙の辞書に求められているのではなかろうか。 この辞典は、まさにそこを見事に達成しており、フランス語圏の文化背景までもが垣間見える作りになっている。例えば、cathed ale(5字目eにはアクサンテギュあり)を開くと語義ばかりではなく、フランスの代表的な大聖堂が紹介されている。また、一般の外国語辞典では割愛されそうな数学的な数の分類についても、nom eの項目の最後を見るときちんとまとめられている。そのような辞典に出会ったことは私はこれまでなく、この辞書で辞書を読むという楽しみをはじめて知った。 外国語学習辞典として利用するには多少語数が多すぎて仏検で4級レベルまでは逆に使いにくい感じもするだろうが、それ以上のレベルになってきて書物を読んだり歴史的・文化的・学術的背景を理解しておく必要のある場面が多くなればなるほどこの辞典の素晴らしさがわかるであろう。なお、文法については巻末に簡易レファレンスがついておりこれは便利だ。 ただ、惜しまれるのはこのクラスの辞書での競争相手がいないことである。よい競争相手がいればさらに辞書の改善も進むと思われる。逆に言えば現時点ではそれだけよくできた辞書だとも言えよう。
最強です
中辞典クラスでこの情報量はスゴイ!!持ち運びは若干重いかもしれませんが、それでも、某大辞典と収録語彙数(9万)は同じ位。携帯可能な大辞典といっても過言ではありません。ひとつの単語について、ものすごく詳しく情報を載せているものもあります。図版も豊富です。すごいです。文句のつけようがありません。
朗報だがCDの改善を
まず、本格的な電子仏和辞典が利用できるようになったことを慶びたいと思います。個人的にはもう紙の辞書を使うことはないと思います(ので、CDだけで発売してほしいです)。その上で、次の点はぜひとも改善してほしいです。 アクサンやセディーユを含む文字列をそのまま入力すると正しく検索されない点。例えばf ançaisという単語をコピー+ペーストで入力して検索ボタンを押すと、f ancという単語にカーソルが行ってしまいます。電子辞書は、例えばウェブページに出て来た単語をコピーペーストで拾って簡単に検索できる点に大きな利点があるのにこれでは困ります。本格的な仏語対応をせずに英語用の検索ルーチンを流用したような印象です。 簡単なインストーラが準備されておらず、特に発音記号フォントのインストール法が分かりにくく手間がかかります。
語数豊富な仏和辞書
フランス語はかなりメジャーな言語だといえると思いますが、英語ほどには辞書に選択肢がないのも実情であると思います。 フランス語を本格的に勉強したい人は、この辞書を手元に置くことをおすすめします。 この辞書の収録語数は群を抜いたのもがあると思います。語義だけでなく、説明的要素ももっています。 他のフランス語学習辞書と比べるとかなり大きいので持ち運びには不便ですが、これはむしろ内容が豊富ということの物理的な現れですね。 CD−ROM付きなのがうれしいですね。
CD-ROMの改善を!
第1版を10年以上使ってきて、しかたがないから他の辞書に替えようかなとため息をついた矢先の新版登場でした。 大喜びしたのも束の間、なんとCD-ROMがWin限定! 私はMacユーザー! 思いがけない落とし穴でした。 電子版が使えなければこの値段は少々高いです。わざわざMac版を作るのは採算がとれないでしょうから、せめてハイブリッド版にするか、あるいはCD無しでもう少し安価なタイプを出してほしいです。 と思っていますが話をする機会のあった旺文社の人に訊いたところ、どれも予定が無いとのこと。 私の辞書は依然古いままです。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| フラ語デート会話、恋ってどんなものかしら?
¥ 1,680(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:93316位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
フラ語会話の第一歩としてオススメ
ついにCDつきに!会話にはシズちゃん、エビちゃん、姉は恭子で兄は正和。 相変わらずどこかで聞いたことのある名前が出てきてニヤリとさせられます。 ●良い点 デート会話と銘打っているが、実際は友達との会話といった感じで 会話のバリエーションは豊富。(でも最後に部屋が暗くなります) かなりこなれた日本語訳に対して、しっかりとしたフランス語訳がついているので ブロークンな表現を身につけるようなことにはなりません。 また地名などは日本のもので統一されているので使おうと思えば 日本での日常会話や日記でもすぐに使えます。 ●テキスト構成(基本的に見開き1Pで1シーン) 全3章。1章は初対面の人との会話をテーマに「どこに住んでるの?」などのQ&A会話。 メインの2章はデート、バイト、大学などのシーン別会話。 3章はJポップの歌詞をワンフレーズだけ扱っています。(この章は不要) 全体的にちょっとごちゃっとしてわかりにくい。 左に日本語訳(日本語にも解説つき)、右ページにフランス語の会話文。 フラ語シリーズのお約束どおりカナつき。 ●CDの内容 フランス人男女が交互に会話(女性はアテネフランセの方だそうです)。 スピード表記はないが、フランス語のリズムを崩さない程度に聞き取りやすい速さで収録されている。 駅や人ごみでの会話では雑踏やアナウンスなども邪魔にならない程度に入っています。 ●気になる点(会話入門としてはとっつきやすいので減点なし(甘いか?) 1.会話文への説明が少ない。必要なら辞書をひく必要がある。 2.日本語訳が日常会話のように主語の省略などを補っていない。 つまり「かしこまった」内容ではないことは好みがわかれそう。 3.ビジネスパーソンが使うような用語は登場しない。 4.「繰り返し」は意識されていないため、同じ表現が何度も登場することはほとんどない。 5.索引がない!!
待ちに待ったCD会話本!
『フラ語』シリーズのファンであるわたしは、ずーっと「会話」本が出るのを待ってました。で、ついに登場! しかもただの会話じゃなく、「デート会話」! う〜ん、そうきたか、『フラ語』シリーズ! 読んでみたら、これはもういつも通り、笑ってるうちに勉強になるっていう、他にない展開。しかも第3部には、「I love you」とか「LOVE,LOVE,LOVE」とかのワン・フレーズがフラ語にしてあって、これもフシギにおもしろい。それから受けたのは、CD。現地録音らしくて、TDLとか吉野家の店員さんの声とかまで聞こえる。帯に書いてあった「スーパーリアル!」ってこのことだったのね! これはもう、CDだけでも値段の価値は十分あると思います。とにかくおもしろい! このおもしろさ、みんなに経験して欲しいです!
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 大学1・2年生のためのすぐわかるフランス語
¥ 2,310(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:85288位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
ホントにわかりやすい
とにかく読みやすい。 わかりやすい、よく噛み砕かれた文章なので、すぅと頭に入っていく。 そして、案内役の竹蔵(カエルくん)とバルテズ(白クマくん)が印象深い・・。 neとpasで挟まれて『オレを否定するな~!』と言う竹蔵の絵はきっと誰の頭にも絶対に残るだろう・・。 これで否定形は絶対に忘れられない! 例文も面白いから楽しく学べる。 『大学1.2年生のための』とあるが、ちょっとフランス語をやりたい人なら誰にでもきっと役に立つだろうと思う。
わかりやすくて楽しい、フランス語入門書の決定版
さし絵がとってもかわいくて、 解説も、もちろん、すごくわかりやすくて、 ページを開いただけで楽しくなる、 フランス語入門書の決定版です。 p 大学1・2年生にかぎらず、 フランス語初学者のみなさん、絶対おすすめです!! p 著者紹介:中島万紀子(なかじままきこ) 現在、昴教育研究所にて、最初歩ABCから大学院入試対策まで、はたまた「歌って覚えるフランス語の歌謡曲」から「フーコー精読」まで、多彩なフランス語講座を展開中。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 朗読CD フランス語で聴こう「星の王子さま」
Antoine de Saint‐Exup´ery(原著)
Bernard Giraudeau(原著)
小島 俊明(翻訳)
¥ 3,150(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:123987位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
フランス語教材としてお薦め!(仏ガリマール社発行の2枚組全文朗読CDの日本版)
俳優Be na d Gi audeau(ベルナール・ジドロー)氏の朗読による「星の王子さま」2枚組CDです(収録時間は約2時間10分)。本文が完全収録されていますので、お手元にフランス語原文の「星の王子さま」があれば(※注)、フランス語の音声教材として楽しめますょ。BGMが物語の独特な雰囲気をかもし出す中、ジドロー氏が登場人物を演じ分けています。「星の王子さまは、こんな声じゃなーい」とか思う方も居らっしゃるかもしれませんが(笑)。フランス語教材として割り切れればOKでしょう。私の大好きなフレーズ"On ne voit ien qu'avec le coeu . L'essentiel est invisi le pou les yeux."をフランス語音声で楽しめるのは嬉しい限りです。 なおオマケとして、サンテグジュペリ自身の音源が5つ収録されており(2枚目のCDの最後)、小冊子にそのフランス語原文・日本語訳が付いています。その内容は、リポリ着陸(1936) アメリカ民間航空(1937) 人間の大地(1939) ジャン・メルモーズ頌(1935) 親愛なるジャン・ルノワール(1941, サンテックスの歌声つき) (※注)「対訳 フランス語で読もう『星の王子さま』」(第三書房)が手元にあると全文掲載されているので便利ですね。あと参考書として「『星の王子さま』をフランス語で読む」(加藤 恭子)も面白い本です。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| フランス語・イタリア語・スペイン語が同時に学べる本
¥ 1,922(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:59436位
カスタマーレビュー数:14
【くちコミ情報】
どれか一語を勉強してから読む本
皆様が書いていらっしゃる通り、まったくの初心者ではついていけない内容だと思います。 でも、どれか一語でも初級程度の知識があれば、それなりに使えるのではないかと… 私はスペイン語を独習しただけですが、これを見た限りではイタリア語もいける!という気分になりました。(気分だけかも?…少なくとも勇気は与えてもらった気が。) ただフランス語はきついかも。ゲルマン語の影響が大きいので他の二言語と違っている部分も多いし、やっぱり別に本買わなきゃなと思っています。あと発音の説明の章はあまり参考にできませんでした。 でも文法の説明書としては体系的で詳しいし、名詞や動詞も多く載っています。私はスペイン語の復習と、イタリア語の学習に使っています。ポルトガル語も載せてほしかった…2冊参考書買うよりは安く済むし、買って良かったんじゃないかと思っています。 付記…私は仕事で必要で外国語学習を始めました。前にブラジル人のお客さん(日本語堪能)にポルトガル語がスペイン語より難しくて大変、とこぼしたら「その二つは同じでしょ〜」と軽くいなされてしまいました。本当にそういう感覚みたいですね。
イタリア語の間違いが多すぎます。。。
イタリア語、フランス語を学んで最近スペイン語を始めたので購入しましたが、ショックでした。イタリア語の間違いの何と多いこと!ちょっと見ただけでも、基本の不定冠詞の複数型や”さようなら”という意味のアリベデルチの綴りや、 iusci eという動詞の活用型や・・・とにかく多すぎます。これを見てイタリア語を学ぼうとする人にはおすすめできません。この参考書を作った先生には、どうか見直して頂きたいです。
待望の名著です!フランス語・イタリア語・スペイン語のどれかをマスターしている人にとっては。。。
文法事項が良く整理されており、フランス語・イタリア語・スペイン語の違いについても簡潔にわかりやすく述べられています。 私は英語・イタリア語しかできないのですが、この本+辞書で、フランス語でメールを書いてます。とても重宝しています。 非常に低い評価をつけられる方がいらっしゃいますが、この本でフランス語・イタリア語・スペイン語を初めて学ばれる方にはその通りであり、おすすめ出来ません。
やはり同時には学べません
3つの言語の共通性と相違を知るには大変優れた著作です。しかし、残念ながら同時に学べるとまではいきません。もちろん、相当の覚悟と、本書以外の参考書もそろえて本腰を入れれば可能です。
読み物としてはとても楽しい本です。
私はまずイタリア語を学習して、似ている言語としてスペイン語をかじり、息子が大学でフランス語を第二外国語としたので、フランス語を勉強してみようと思いました。イタリア語はスペイン語よりは発音が簡単で(いわゆるローマ字読み)文法なども繰り返し練習してそれなりに習得することができました。スペイン語は発音はローマ字読みではないのですが、それなりに規則的で文法もイタリア語に似ているので、基礎の基礎くらいはわかっているつもりです。それに引き換えフランス語!まず発音につまずき、(アンドレはオンドレとしか聞こえないし、そもそもフランスもフロンスにしか聞こえません。)主語をいちいちつけなければならないのに面倒くさくなり、(英語の時は思いませんでしたが)結局一ヶ月で挫折してしまいました。 そんなときにこの本に出会ったのです。これは学習用の本ではなく、本当にこの3つの言語は似ているのだと言うことが楽しくわかる本なのです。退屈な電車の中、入院中、大好きな野球のチームが大負けしていて、テレビを見る気がなくなった日などに最適な本です。フランス語の発音のためのCDは、他の教材で十分です。この本はこのままで楽しめます。
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 新版フランス人が日本人によく聞く100の質問
¥ 2,310(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:98158位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
CDがなくなった!
本の内容自体は非常に有用で、特にフランスにホームステイするとかフランス人の友人がいる人などにはお勧めの一冊である。 しかし旧版には付いていたCDがなくなったのは残念である。価格を抑えるための措置だったのかもしれないが、できればCD付きで再発売を願う。
上級者向け。初心者には読み物として。
上級者がフランス人との会話で聞かれることに答えられるように、という本です。国土から習慣まで様々なことが書かれています。 上級者向けとしているのは、アクサン(かなふり)がないこと、CDつきでない為発音を確認できないことからです。 Q&Aで書かれていますが、会話のようになっているので読み物としても楽しいです。 なぜ日本人は家に招いてくれないのか?確かに、よほど仲の良い人でなければ家には上げません。なぜかと言われると、日本の常識だとしか言いようがありません。しかしこの本では、分かりやすく日本の常識を説明しています。 ぜひ文庫版を出してほしい!
|
|

おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 完全予想 仏検2級 -書きとり問題・聞きとり問題編-(CD2枚付)
¥ 2,100(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:95258位
カスタマーレビュー数:2
【くちコミ情報】
本番に向けた実践的な準備で一発合格
姉妹編の「完全予想仏検2級―筆記問題編」(ASIN: 4411004933) と併用して取り組みましたが,2006年春季に初挑戦した仏検2級の一次試験では目標の8割を優に超え,余裕で一発合格できました。仏検2級の書きとり問題・聞きとり問題に備え,実際の出題形式に慣れる上で大変有用でした。 ただし,本番の実際の問題と比べると,特に書き取り問題の内容や語彙レベルが実際の問題に比べると数段高く,ややもすると挫折の原因となり兼ねません。特に,書き取るためのポーズの時間が本番に比べて極端に短い箇所も多く,実際のレベルに合わせた練習をするためには大分難がありました。 それでも,それぞれの書きとり問題を20回以上も繰り返して練習したおかげで,2006年6月に初挑戦した本番の書きとり問題では,14点中11点を取ることができました。 模擬試験も1回分付いているので,姉妹編の「完全予想仏検2級―筆記問題編」(ASIN: 4411004933) と合せて取り組んでみてください。ただし,ここでも書き取りの問題の内容は本番と比べると格段に難しいので,多少できなくても決して落胆しないでください。 書きとり問題の難易度がもう少し実際のレベルに近ければ文句なく評価は上がりますが,根気良く取り組めば充分に効果はあるはずなので,ぜひとも取り組んでみてください。
一発合格、準1級版を求む
2級用というよりそれ以上の難しさ。(自分の)できの悪さに試験前は不安だったが、結果はほぼ満点の成果。ある程度こなせれば高得点が期待できるのではないか。半分程度しか正解でなくとも自信を持って良さそう。 もう少し易しくしても良いと思うので星一つ減点した。 受験には「書取り・聞取り編」とこの「筆記問題編」だけで十分だと思う。 準一級は準1級編が出てから受験したい。
|
|
|
126ページ中 4ページ目を表示しています
(31~40件)
|