おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 標準 韓国語辞典
朱 信源（原著）
￥ 3,570（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：14953位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
いい！！
朝鮮語辞典は高くて手が出なかったので、アマゾンで検索して購入しました。 これは初心者にはとてもいいです。 例文も載っているし、ふりがなも載っていますので、学習しやすいです。 「かな」は賛否がありますが、私にとっては読みがわからない時に確かめる事ができるのでいいです。 この一冊がスラスラとわかるようになったら、次のステップとして朝鮮語辞典を購入しようと思っています。
発音記号・カナ読み付き がありがたい初心者から中級上級まで
幾つかの辞典を購入して持っているが、 この辞典はその中で一番役に立ってくれている。 帯には「見出し語だけでなく用例にまで カナ・国際音声記号を併記」とあって まだ初心者で読み方に自信のない私にはうってつけ。 こんな辞書を待ってましたという感じ。 他には「見出し語２４０００…慣用句３２００、 用例９３００…」と収録数も多い。 ところどころイラストや写真（白黒ですが）があり 韓国の文化や生活に使われる品などをほとんど知らない私には 語学と別にそんなところも楽しめた。 最初に簡単な文字と発音など基礎のページがあり 初心者にも嬉しい。 日本語から逆引きする場合は約１２８ページ程度あり （６３００語） 実はその後の付録が私にはありがたかったのだが 基礎漢字とその（韓国での）読み方、 それから日本の漢字とその読み方（音訓リスト）があって 韓国人の知人が名前を漢字で知らせてきた時に どう読むのか、またハングル文字でどう書くのか わからなかった私にはとても役立った。 ＳＭＡＰの草薙（なぎの字違いますね、多分）剛さんが 「チョナンカン」を名乗っていますが あれって漢字を韓国語の音訓読みしたものだったのですね。 例えば「草」は「チョ」というふうに。 これだけボリュームと使い勝手の良さがあって この値段というのも嬉しい。
初心者向けの辞典
単語に片仮名で発音が書いてあるので、韓国語の勉強を始めたばかりの方等、初心者の方におすすめの韓国語辞典だと思う。使いやすく、単語も沢山掲載されているのに、値段も高すぎないので、ありがたい。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| デイリーコンサイス独和・和独辞典
早川 東三（編集）
￥ 3,780（税込）
通常2～4週間以内に発送
ジャンル内ランキング：61032位
カスタマーレビュー数：4
【くちコミ情報】
ドイツでの学習にも使っています。
勉強に対して熱心に取り組まれている方からみれば笑われてしまうかもしれませんが、 私は独語辞書と呼べるものはこの小さな１冊しか持っていません。 旅行用や一時的に使用するといった目的ではなく現地の学校などの勉強と併せて愛用しているのです。 結局この１冊で間に合っていますので私にとってなくてはならないものになっています。
高い機能性
"独和・和独セット"で"ポケットサイズ"の独語辞典です。 上記２つの条件にあたるものを数種見比べましたが、このデイリーコンサイスが一番良かったように思います。 p 字はかなり小さくて見づらいですが、それは情報量の多さの裏返し。収録語彙の多さもさることながら、広範・多岐にわたる収録用例の多さは他辞書の群を抜いています。それによりこの辞典は"ポケットサイズ"であるにも関わらず、単なる和→独・独→和の単語翻訳用のみに留まることなく、文章作成にも利用できる機能性の高さを備えています。 p この辞典に出逢えたおかげで、ずいぶんとスーツケースが軽くなりました（笑）。腰を据えての学習用にはもう少し大きめの辞典が向いているかもしれませんが、こと旅行携帯用に関しては満点をつけられる出来です。
会話集よりも、これ。
オーストリアに旅行した時、旅行会話集ではなく、この辞書を一つカバンに入れて持ち歩きました。 p ホームステイしたのですが、ホストファミリーも私も、この辞書が頼り。お互い伝えたいことがあると、この辞書を引いて、おおむね意思疎通を図ることができました。 p スーパーなどに買い物に行ったときも、商品の表示で分からない単語があると、すぐにカバンから辞書を出して調べることができ、重宝しました。
いつでもバッグに
ドイツ語で書かれた人文系の専門書を外出先で読むことが多いのだが、そんなとき、この辞書の独和部門は重宝。訳語だけでなく、用例もこの規模の辞書としてはしっかり載っているのがありがたい。 p また、ドイツ人と拙いドイツ語で会話することもよくあるが、とっさに出てこない単語を探したり、その用法を知りたいとき、この辞書の和独部門が心強い味方になってくれる。 p 別の出版社から出ている同じ規模のポケット版独和・和独を使っていた時期もあったけれど、情報量がやや薄めで私には頼りなかった。いまでは、外出するとき、バッグにはいつでも『デイリーコンサイス独和・和独』がある。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 中日辞典
北京商務印書館（編集）
小学館（編集）
￥ 6,615（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：59693位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
学習に向いた中国語辞典
中国語辞典は英語辞典と比べ、値段がかなり高い傾向にあるため、慎重に選ぶことが求められる。本書では収録語数のみならず用例や囲み記事が充実している。一方で、用例中のピンインは一部の難しい単語のみに限られているため、すっきりしている反面、学習者によっては敷居が高いかもしれない。他にも講談社や三省堂からも中日辞典が販売されているため、それらも見てから自分に合ったものを購入するとよいだろう。
語学学習の友
大学生ですが、第２外国語として中国語を選択し、辞書は何がいいかなぁと思い、悩んでこれにしました。 値段もビックリですが、中身もビックリ、豊富です。ミニ日中辞典も付いてるので、これ１冊で作文もできます。 ほかの日中と違い、わりと内容もあたらしめですし、使いやすいのでいいと思います。 ただ気軽に持ち運ぶにはちとつらいので、もう１冊ミニ日中を買うことになったんで、☆−１ｗ
11年ぶりの新しい中日辞典（長短ありの改訂ではあります）
初版に比べて1万5千語増えて10万に達した収録語数と何故か初版の時より安いお値段と新しさで、内容的には、やはり他を圧倒する最高の中日辞典だと思います。初版と比較して変わってないことも多いですが、特にコンピュータ関連の囲み記事は全く別物みたいですし、他にも、今回は間違えやすい動作動詞にイラスト入り解説がついたり、以前は巻末にあった部首索引早見表と中国語音節表と字形照合表、部首索引と総画索引、さらに日本語の漢字読みで引ける音訓索引等が巻頭にきていたり、巻末に、別途日中辞典を開くのが面倒な時は便利そうな約8000語採録のプチ日中もついてたりしています。２色刷りになったのも、私は見易くて良いと思います。ただ、初版の時は日本語の漢字読みで引ける音訓索引の中に表示されち?いた漢字は日本の漢字で、（）内に中国の漢字を表示してたのですが、今回はそうではなくなり、日本の漢字が分かっても、中国の漢字を覚えてないと引けない場合があります（講談社中日の方式もこれと同じです。ただ、こうなった分、音訓索引で引ける語の数はかなり増えています）。また、初版では親字の見出しのあとについていたGBコードと電碼が消失し、今回はそこに画数が記載されており、ABCの見出しの始めに描かれていた手指字母も何故か消失し、さらに、中国の主要な人名と地名は中身は変わりつつも巻末付録に残っていますが、中国の主要な文芸作品名・映画名、中国近・現代史年表もなくなっており、そういう意味では、実は初版の時のほうが良かったと思える面も結構あることは事実だと思います。また、全価?文にピンインを入れている講談社中日がある現在、こちらは例文については難しい語にしかつけてないので、どちらかと言えば上級者向けという感じにならざるを得ない気もします。ただ、辞書の引き易さでは、同音字速引きコーナーがあるこちらのほうが上かも知れません。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 伊和中辞典
池田 廉（編集）
西村 暢夫（編集）
郡 史郎（編集）
在里 寛司（編集）
米山 喜晟（編集）
￥ 6,930（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：37705位
カスタマーレビュー数：8
【くちコミ情報】
選びようがない
イタリア語の辞書の出版状況からみて、他に選びようがないというのが正直なところ。ベストかと言われれば正直微妙だが、現時点ではこれなんでしょうね。
例文閲覧用
イタリア語対応の電子辞書を持っていますが、 例文などの見易さはやはり紙の辞書でないと。 巻末に文法の解説と動詞変化表が載っています。 さらっと読むにはいいかも。
ずっと使い続けられると思います。
超初級の頃に購入し10年になりますが今まで不便は感じたことはありません。 まず初心者で、なおかつ買ってみようと思われている方は本屋などで実際に手にとって見られることをおすすめします。 この価格なので全くイタリア語の知識ゼロで購入される方は少ないですよね？ そこでまずつまずいた動詞で辞書を引いてみて下さい。 私は piace e で実際、本屋で辞書を引いてみました。 そこで見やすさなり理解なりが得られれば良いのではないでしょうか。 歴史に関わる図版や関連語句、専門用語集も抱負で 巻末には見易い動詞変換表も載っていますので この１冊で独学でも充分まかなえると思います。
初心者にはいかがなものかと・・・
この辞書を購入する際に、一番売れているという事とレビューを拝見して 少しお高いようでしたが、使い勝手を考え購入しました。 しかし、英語の辞書に比べるとあまり単語の変化に対応していない為、 探している単語が殆ど見つかりませんでした。 お菓子の本を和訳していても、１ページ中でこの辞書に載っていない単語が６つ以上ありました。 一つ例に挙げます。 たとえば”mani”をこの辞書で引くと【先祖や死者の霊】だけです。 【mani→mano（複）手】くらい載っていても良いと思いました。 お値段のわりに不親切ですので、私は初心者にはあまりお勧めできません。
初学者は迷わずに
現在日本で出版されている唯一まともな伊和辞典です。値段ははりますが初学者は迷わずこれを買ってください。安価と携帯性で他の辞書で妥協すると後で必ず後悔します。結局この辞書を買うはめになります。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| プチ・ロワイヤル和仏辞典
恒川 邦夫（編集）
牛場 暁夫（編集）
吉田 城（編集）
￥ 4,935（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：20920位
カスタマーレビュー数：5
【くちコミ情報】
使い勝手のいい和仏辞典です
和○辞典という類のもの(○内は「英」を除く)は日本語に対応しそうな単語を載せているだけというイメージが強くて今までまともに買おうという気にはならなかったのですが、この和仏辞典は書店で手にしたときに例文が多くて使いやすそうだなと思いました。実際購入してみて、例えば「顔」という日本語に対して「顔面」「顔つき」というように使う状況を想定して訳語を載せていたり、「顔が合う」「顔がそろう」といった慣用句のフォローもしっかりとなされていていろいろと勉強になることが多い辞典だと思いました。またPa lonsF ancais!のコーナーで口語表現について触れているのもいいなと思いました。なかなか細かいところまで気配りのある辞典です。
身の回り，日本事象，専門用語を仏語で表現するために
最も信頼のおける和仏辞典として定評のある本書ですが，最近受験した仏検2級の二次試験の面接の準備をする上で，その真価を再認識しました。自分の職業や家族のことを説明するための日常用語から，「お盆」，「墓参り」，「花火大会」，「蕎麦」といった日本的な事象，「糖尿病」，「前立腺肥大」，「高脂血症」といったちょっとした専門用語まで，一般者向けの辞典としては必要充分な内容を収録しています。 普段フランス人とフランス語を話す機会などまったくないため，一次試験合格後の1ヵ月間，この辞書をフル活用して面接の応答内容の表現を考えては毎日練習を重ねましたが，そのおかげで，仏検2級二次試験の面接では，30点中合格基準点16点のところ，28点で余裕で合格できました。 仏和辞典は甲乙付け難いものが各種ありますが，手頃な和仏辞典となると今のところこの辞典が一番です。電子辞書を購入する際も，この和仏辞典が利用できるかどうかをひとつの目安にすればいいと思います。
おすすめ和仏辞書
表現で迷ったときは、この辞書で確認しています。電子辞書の和仏でカバーできない部分をこの辞書で解決しています。かなり使える辞書です。例文が多く収録されていて、自分が表現したいことをさがすのに便利です。日本語の表現から考えられうる表現を結構豊富にあげています。実際にフランス語で表現するときにどうしようかとまよったときには頼りになる辞書です。 収録語数が４５，０００語ですので通常の使用には十分カバーできるはずです。
使いやすいです
国語辞書と同じ感覚で引ける。「ある」などの頻出単語は赤い大きな見出しになっている。「あそこにある」とか「いったことがある」とか、フランス語ではそれぞれ別の言葉を使うが、おおよその文脈ごとに分類されて、対応するフランス語と、２、３の例文が紹介される。 p この例文こそが、単なるおまけではなく、もっとも役に立つ部分だと思う。中途半端な熟語でなく、完結した文章なところがえらい。例文が豊富で、ちょこっと単語を入れ替えたりすれば、書きたい文章は全て書けるといって過言ではない。むろん、自己流に応用を重ねた文が、フランス語として自然か、心もとないところもあるが、何も書かないよりマシだろう。 p コラムが充実している。「ある」のように日本語での使用頻度が高くかつ多義的な場合、存在、位置、所有などの日本語の意味に対応する単語のみの一覧表が、項目説明の先頭に置かれる。ちょっと確認したいだけのとき、字の小さな各論部分に目を通す手間が省ける。 p また、「クジラ」を引けば、ナガスクジラ、マッコウクジラなどという関連単語のコラム、といった感じだ。 重要動詞の活用パターン、日常会話の常套句もコラムになっている。さらに、「いいですよ」のような微妙な表現は、1頁ぐらい割いたコラムで丁寧に説明してある。 p コラムコラムと強調してきたが、要するに、均等な字がのっぺり並ぶ編集よりは、はるかにページレイアウトに変化があって見やすいのである。 巻末には動詞変化表も付録としてつく。まあ、これは標準スペックといえるだろう。 p ただ、この和仏で、フランス語の表現を全てカバーできるわけではなさそうだ。この辞書の単語や言い回しは、新聞などとは重なっているようだが、文学作品では実に多様な単語、言い回しが使われており、それはそれとして学ぶ必要があると思う。
使えば使うほど信頼性が増す和仏辞典
今フランス語を学びはじめる人には信じられないことだと思われるが、長い間フランス文を作成するための卓上和仏辞典は、この「プチ・ロワイヤル和仏辞典」しかないという状態が長く続いてきたのである。ただこの辞典しか存在しないというだけでなく、名辞典「ロワイヤル仏和中辞典」を中心とするロワイヤル・ファミリーの信頼性・安定性に加えて、この和仏辞典が実際にフランス語を使わなければならない人たちのために役立つ辞典という編纂企図が理想的な形で現れているから、これだけ長い間使われつづけてきたのである。適切な訳語選択、実際に仏文を作成する際に頼りになる「囲み記事」の充実。シンプルだが使い込めば使い込むほど、使用者、学習者との信頼感が熟成されるような、非常に使い勝手のよい塊??仏辞典である。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| はじめての中国語学習辞典
￥ 2,940（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：50982位
カスタマーレビュー数：11
【くちコミ情報】
はじめて学ぶ時に一番使いやすい辞書です
今年３月にシニアながら中国語の勉強をはじめました。書店でいろいろとみましたが、本の 大きさや形が気に入ったのでこれを買いました。活字が大きめの気がしたのもポイントです。 シニアには、読みやすさが大事です。前書きで「中級まで」用と言ってますが、簡体字のテ キストを読むのには十分と思います。（ただし初心者の感想です）。 さて本辞書の特徴は、１）初心者とシニアにとって活字が見やすい、２）言葉の用例の説明 が適切ですべてピンインが付いている、３）部首一覧が本のはじめに配置されていて、漢字 を探しやすい、４）それから、最大の特長だと思いますが、親文字配列の単語の配列ではな くて、ピンインでのつまり英和辞典と同じくアルファベットの見出しで単語が配列されている、 という特徴があります。 岩波の倉石先生の辞書の唯１つの弱点（部首一覧が後ろにあること）が克服されていて、大 学生など入門者に最適の辞書と思います。これと併せて、英中辞書などほかの辞書を使うと よいと思います。ちょっと長くなりましたが、本辞書を拡大コピーして読んでいます。面白 いですよ。
時が経つほどに愛着が出てくる
多くのレビュアーさんが書いておられる通り、辞典としてはちょっと物足りない。調べたい言葉が無くてイライラさせられた事が何度もありました。その点に関しては星三つから四つといったところでしょうか。結局、普段活躍していたのは別に購入した普通レベルの辞典でしたから‥。 でもこの本の真骨頂は辞典としてよりも、文化的な事をも含めた参考書としての存在にある、と考えています。 何より類義語の説明は、似た意味を持つ単語の違いが分からない初心者にとって、この上もなく役に立ちました。すべての単語に添えられている例文も簡潔で生き生きとしていて、全てピンイン付きなのも有り難かったです。 そして随所に散りばめられているコラムが素晴らしい!簡潔な文法の解説。生きた会話の表現や謎なぞ。動物のイメージなどの、中国文化を伝える百科知識。 巻末には声調や発音の詳細な解説、コミュニケーションに役立つ常用文、また世界の国名や日本人の姓、そしてちょっとした日中辞典(日本語から中国語へ;)までも付いている。その他いろいろ‥。正に至れり尽くせり、の感があります。 全くの初心者の時には単に言葉の意味を調べる目的にしか、辞書を見る余裕がありませんでした。ですから最初はこの辞書に対して少々不満もありましたが、最近ようやく、読み込めば読み込むほどに面白い学習書である事が、分かって来ました。 著書の相原先生ははじめの所に、入門の時期にこんな辞書と出会えていたなら‥という、御自身の経験に基づいてこの辞書を作ったと述べておられます。そしてここが一人ひとりの語感のふるさとになってほしい、とも。 この辞書は、著書から中国語初級者に対する、いっぱいの愛情が詰まっています。確かにそれを実感させてくれる良書だと思います。
(増補版)ならシングルCDと共にシングルDVDも付属、初心者も安心です
相原先生の「はじめての中国語『超』入門」を読んで、中国語に興味を持ちました。本屋で実際に手にとって一冊目の学習用辞書として本書を選びました。 全ての中国語(単語、熟語、例文)にピンインローマ字がついています。重要語は3ランクにわけマークで表示され、しかも２色刷りで見やすいです。なお見出し単語の全てに品詞名が明示されています。 特にオススメは囲み記事部分ですね。「百科知識」で中国文化・習慣が分かり易く解説されています。「表現Chips」で良く使う中国語表現が挙がっています。「目で見る類義語」「逆引きウィンドウズ」で視覚的に語彙を増やす工夫がなされています。文法コラム・語法コラムも充実していて、拾い読みしやすくなっています。 なお(増補版)には「相原先生の発音レッスン」(シングルＣＤ、約21分)の他に「中国語発音入門ビデオ 快音」を収録したシングルDVD(約43分)が付属します。そのDVDには雨上がり決死隊(今より少し若い)が登場し、彼らのミニコントを通じて中国語の発音が楽しく学べます。特に、四声の発音は宮迫さんの表情と共にバッチリ記憶に残ります。(^o^) (前述の入門書の説明通りに宮迫さんが実演します) また(増補版)では日中小辞典の見出しも倍増し、日本人の主な姓の中国語読みも追加されました。 携帯にも不都合のない大きさですし、私のように「もうすぐ北京オリンピックもあることだし、ちょっと中国語かじってみるか」「中国人の知り合いも増えてきたし、話ネタを仕入れておこう」という初学者にはＯＫでしょう。
初心者か趣味･教養で学ぶ人用
発音などの学習用にCDが付いてきます。ラジオやテレビで学習したり、大学教養などで学ぶ程度に関しては間に合うかもしれません。大型の本が良いとは言えませんが、本格的に中国語を学ぶ人にとっては中途半端です。 まず、品詞が書いてあるところは良い点です。しかし介詞がありませんし(接続詞になってたりする)、説明も中途半端です。見出し一万語で十分と｢はじめに｣にありますが、｢字｣だけでなく｢単語《←熟語の間違い!07.03.05》(2文字以上)｣も含めたものですから、当然漢和辞典に及びません(中国語を学ぶのに漢和辞典なんて使いませんが)。 それから文法が不親切です。単語の用例など、英和辞典に見られる様な文法の解説がほとんどありません。ラジオの中国語講座でも品詞や文法は考慮されていなかったと思います。“初心者用に文法の解説など他の本より多く書いてあるだろう”、などと考えて購入するとかなりがっかりするでしょう。 品詞を頭に入れてさがす程度になると本格的になりますので、当然相応の値段のする辞典を購入するのが適切と思います。
これ一冊で中検３級までオーケー！
他の辞書より文字が大きく重要語は赤で書かれているので見やすいです。私は中級者ですが問題ありません。むしろ日中辞典が充実していると，それにたより一般的に使わないような（初心者が）言葉を知ることになり，結局頭に入りきらないのです。最初は基本的な言葉を入れるだけでいいのです。一番いけないのはピンインでひかずに日本語でひくことですね。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 新版 イタリア基本単語集
秋山 余思（編集）
￥ 2,100（税込）
間もなく入荷します。ご注文はお早めに。商品はご注文いただいた順番にお届けします。
ジャンル内ランキング：92298位
カスタマーレビュー数：2
【くちコミ情報】
基本単語集にも工夫を
とにかく内容が単調だ。基本単語にも、反意語・同意語・参考など学習者がイタリア語の語彙全体を構造化する手助けになる工夫が必要。他言語のこの種の本はそれがなされている場合が多い。例文もつまらなくて暗記する意欲がわかない。
見やすい単語集
「語彙は文章をたくさん読んで覚えるものだ」という向きも あるかも知れないが 対訳付きの講読テキストがない以上、 語彙を増やすためには、このような単語集が必要になる。 p 印刷がきれいで見やすく、 掲載されている単語・熟語も納得いくレベルになっている。 p すべての単語に例文が付してあるので 例文をノートに書いて覚えていくのがよいでしょう。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 携帯版 中国語会話とっさのひとこと辞典
李 凌燕（原著）
￥ 2,940（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：56149位
カスタマーレビュー数：2
【くちコミ情報】
幅広く学習できます。
初級者から上級者まで利用価値のある一冊です。 ＣＤもあわせて使うと効果は大きいと思います。 例文は、シンプルなわりに、よく使う言葉が網羅されており、 覚えて使ってみたくなります。 ＣＤには録音されていない例文も書かれていますが、 そちらも、利用価値が高く、ちょっとした解説も行き届いていて、 勉強の役に立ちます。 ピンインとカタカナ表記が併用されているので、 ピンインが苦手でも、読みやすいです。 そういえば、こういうときはどういうんだ？って疑問には たいてい答えられますし、また、それを探しやすい並びになっています。 本はソフトカバーなので軽量で持ち運びやすく、 汚れにも強いし、折れ曲がることがないし、 持ち歩いての旅行はもちろん、通勤通学の電車の中でも 広げやすいのが気に入っています。 僕は、中国語のプロになるために、この本一冊覚えました。 語学を上達させる近道は、覚えること。 ＣＤを毎日聞いて、本をぺらぺらとめくっていると 自然と口から中国語が出てくるようになりました。 他の中国語の勉強の本よりは、 この本のほうが覚えやすいと思います。 広東語と台湾語がついているところもおもしろいです。
中国語の日常会話を身につけたい人にはGood
中国語を始める人には非常になじみ易いものです。サイズが通勤・通学の途中で学習しようとしている方にはHandyです。また章立ても順次高度なものになっているなど、工夫がされており学習し易いと思いました。四声に慣れていない人にはCD－ROMが別売りになっていますのでそれもあわせて利用した方が効果が高いでしょう。 p また北京語（普通語：日本語で言えば東京弁とでもいいましょうか）だけではなく広東も台湾で使われている言葉も収録されているので中国語圏への出張中に少し現地の言葉を使って見たい方にもおすすめです。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ディコ仏和辞典
中条屋 進（編集）
ガブリエル メランベルジェ（編集）
丸山 義博（編集）
吉川 一義（編集）
Gabriel Mehrenberger（原著）
￥ 3,990（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：76173位
カスタマーレビュー数：7
【くちコミ情報】
必要十分にしてハイクオリティ
実は私は居住地のリサイクルショップでこれを見つけて格安で入手した。こんな良書を手放すとはモノの価値が分からないにも程があると思いながらも、感謝して使っている。 語数3万5千では少ないという印象を持つかもしれないが、必要にして十分というか、極端な専門語やマニアックな口語表現・古めかしい言葉を調べる必要がないのであれば、むしろこの方が普段使いとしてちょうどよい。学習仏和辞典としての機能については他のレビューでも述べられているとおりで、語句の意味と例文・用法など簡にして要を得たものばかりである。また、例文・成句は普段の会話などですぐ使えそうなものが多く、辞書を読む楽しみもある、そんな辞書だ。 初級者から一般人まで幅広く使える良書としてフランス語と付き合っている方なら是非手元に置いておきたい一冊。
使いやすいです
第2外国語でフランス語を勉強しています。 大学で推奨されているのがこちらのディコだったので、 特別辞書に対する知識など全くなかった私はとりあえず信頼して購入。 まだフランス語を始めて日は浅いのですが、この辞書を買ってよかったと思います。 ・日常会話や文章等でよく出る動詞は赤字で大きく見出しが載っている ・単語によっては挿絵が掲載されていて細かい部分まで分野の単語・解説が載っている ・個人的ですが、見た目がオシャレ（ロゴの部分がキラキラ） 8ｃｍですがＣＤが付いていたのにはおおー！って思いました。 発音も同時に勉強できますよ。 他の辞書は使ったことがないので比較できませんが、迷っている方にはぜひディコをおすすめしたいです。
初心者でも大丈夫
むかーし、第２外国語として仏語を学んだときに買ったのは、プチロワイヤル仏和辞典でした（今も昔も外装デザインがお洒落）。ただし、その時に非常に不満を覚えたのは、発音表記でした。私は英文科だったもので、どうしても発音と読みが英語に引きずられる傾向にあり、辞書にカタカナでもふってあればいいのにと強く感じたものです。 今回は、ン年ぶりに仏語の雑誌を読むために色々比較して買いました。古いプチロワイヤル仏和はどこへいったかわからなかったもので。こちらの会社が仏語で高名なことは知っていたので、少々敷居が高く感じましたが、書店で本物をチェックしてから購入。初心者の私でも大丈夫です。
充実の内容
白水社のフランス語辞典は戦前からフランス語学習者、研究者に長く愛用されてきたもので、第一に信頼感があります。私は辞書を選ぶとき、まずこの信頼感を考えます。 Ｌｅ Ｄｉｃｏはフランス語中辞典としては充実の内容でしょう。一つの語彙に対しての、豊富な用法の例文。カタカナとひらがなを併用したわかり易い発音表記（発音記号はフツーの人は読めません」）巻末に簡単な和仏もついてますので、初心者から上級者まで幅広く使えると思います。
CDが最高
Je vis en Essonne, F ance et j’ai une amie japonaise qui m’a voulu l’aide à app end e ma langue natale. Il est ien dommage vé idiquement, mais il n’y a pas eaucoup de liv es ou CDs disponi les en japonais pou app end e la F ançaise. Mais heu eusement, un on pèle in japonais (Plus vieux que Mathusalem) m’a conseillé ce liv e et on a y t ouvé pas mal des mots utiles quotidiens, mais la g ande commodité ici (Su tout si vous fe ez vos études au Japon) ce sont les CDs qui vous co naquent à ien ma tele l’a got de Moliè e. (Et nous savons tous que ceci n’est pas un fait fastoche à f anchi ) me ci d’avoi voulu app end e la langue f anchouilla de ! Je souhaite à vous tous mes meilleu s vœux, ta soeu su tout.
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| プチ・ロワイヤル仏和辞典
倉方 秀憲（編集）
春木 仁孝（編集）
東郷 雄二（編集）
大木 充（編集）
￥ 3,990（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：40473位
カスタマーレビュー数：5
【くちコミ情報】
デザイン・英語の意味が良い。
表紙のデザインが良い。 本文のレイアウトも見やすく、辞書を何度も引くことになる初心者の私でも、読むのに苦にならない量の説明。 しかし、決して少なくはないし、また、類例も十分。読めば語の感じが掴める。 発音記号に加えカタカナ読みも載っており、英語の意味もある。 英語の意味がわかれば、解説を精読せずに語の感覚が掴め、英語の確認・フランス語の習得、かつ日本語も見るので、理解が深まる。 実際、ノートに書き込む時も英語で書いたり、フランス語の類語を書き込むと語学習得に効果的なので、初学者に適した辞書と言える。自分も含め。 ただ、語源は載っていないので、語源が知りたい方は他の辞書。
他の辞書と比べてから買いました
書店で他の辞書と見比べて買いました。 1時間くらい見比べたでしょうか？ p 例文が豊富なことや、単語の重要度によって色分けや字の大きさを変えているところが学習初心者の私に向いていると思いました。 この辞書よりも少しランクが上のものになると重たくなりますから持ち運びが大変だと思います。 p それに、学習を始めたばかりの時には中辞典や机上タイプの大型のものは向かないと思います。 その言語への理解度に合わせて辞書は買い換えるものだと思っていますのでこれの辞書を使い倒した後にワンランク上のものに買い換えようと思っています。 p 映画や歌のタイトルが紹介してあることもこの辞書を購入した理由のひとつです。 p お気に入りのフランス映画のタイトルを見つけるととても嬉しくなって勉強への意欲がわいてきます。 字幕無しで映画を見てみたいなんて本気で思うようになるんです。 p 付属のCDもアクセントの練習に役立ちます。 付録の和仏辞書も便利ですが、いずれ和仏辞書もきちんと買わなければいけなくなるでしょう。 p 学習意欲をかき立てる辞書です。
フランス語学習にお勧め
文字も見やすく、類語も載せられているのでとても使いやすい一冊です。巻末には日本語索引もあり、ちょっとした和仏辞典にもなっています。付録には発音・会話集の入ったCDもついていて、初心者にも使いやすい辞典だと思います。お勧めです！
つかいやすい辞書です
最近になって気がついたのですが、何気なくシャンソンや映画のタイトルが載っているんですね。例えば、dimancheの項だと『Som e dimanche 「暗い日曜日」 Damiaダミア』。いいですね。 倉方先生、本家ロワイヤルの改訂も宜しくお願いいたします。
使いやすい「ロワイヤル仏和中辞典」の子分的学習辞典
フランス語の学習辞典も各社から多数出版され、どの辞典を選んでもとくに差はつかないのではと思えるように学習仏和辞典も充実してきた。そんな状況で、敢えて「プチ・ロワイヤル」を推すのは、親分格である名辞典「ロワイヤル仏和中辞典」との接続性の良さがある。「ロワイヤル」の信頼性・安定性がこの「プチ・ロワイヤル」にも反映している。さらに学習辞典としての新しい試みが追加され、随所に凝らされている。また定評ある和仏辞典である「プチ・ロワイヤル和仏」との親和性も無視できない。この辺りに有力な対抗馬である白水社の「Le Dico」などとは一線を画するロワイヤル・ファミリーの強みがあると思う。フランス語初心者に「決して損はさせない」という確固たる自信を持って、お勧めできる使い勝手の良い学習辞典である。
|
|
|
93ページ中 2ページ目を表示しています
（11～20件）
|
|
前へ