おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ロシア語のしくみ
￥ 1,470（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：29668位
カスタマーレビュー数：4
【くちコミ情報】
最初の一歩に最適
読み物調にかかれているのでスムーズに進んでいけます。 もちろんこの本だけでは足りない部分がありますが、 それが却って自然と次の段階へ上がれるきっかけになるかも知れません。 語学習得は苦手意識を持つと成長が止まってしまいますから、 ウォーミングアップとしてこれは最適な一冊でしょう。
ざっと全体をつかむには最高の本
もちろんこれ一冊では入門書としても用を足さないが、 私はNHK新ロシア語入門を読みながら、「いったい、 この言葉では何に注意をして学習を進めたらいいのか」 と思って手に取り、一読し、ロシア語についての 鳥瞰図を見た気がした。 いわゆる入門書の場合、性質上、ゼロから積み上げていく 方式になるが、その場合、好みはあると思うが、 どうしてもいま何を勉強しているのかが見えにくくなって しまうときがあると思う。私は、ごく初歩の段階から、 全体像を手に入れてしまったほうが学習を進めやすい タイプなので、非常に助かった。 これを読んだあとには、入門書・文法書での学習をする際に 自分の今いる場所がよくわかって、読む前よりもスムーズに 勉強できるようになった。
読みやすい入門書
この本はまずキリル文字や各文字の発音が実例を交えて親切に書かれているため、初めてロシア語に触れる人にもわかりやすいように作られています。特別な文法用語をあまり使っていないため、説明がそのまま頭の中に入ってくるような読みやすさです。ただ、語彙についてはやはりあくまでも初等用の本なので、少し勉強してくればこの本だけでは不足に感じられるでしょうし、活用の形を表に整理してくれていたら更によかったかもしれません。
入門書の前にどうぞ。
ロシア語とはどんなものか、ちらっと見てみたい、大まかに知りたい、という方向けの本。 とはいっても、内容は濃く、文法項目としてはかなりの広範囲を扱っています。文字と発音についての解説から、簡単な文、疑問文、形容詞、名詞の複数形、動詞の現在形・過去形・未来形、動詞の完了体と不完了体、6つの格について、数字について…。 それぞれの項目は見開き2ページずつになっていて、やさしく、時にはおもしろく書かれています。 文法の解説書ではなく、読み物という感じなので、読みやすいです。 p 付属のシングルCDには、約90の短い文（本文に例文として出てきたもの）・数字などが女性の声で収録されています。収録内容は、日本語訳付きで巻末にまとめて掲載されているので、使いやすいと思います。 p ロシア語を全く知らない方なら、この本を読んでみて、興味を持ったら、もしくは文法の細かいところについて疑問点が出てきたら、次はロシア語の入門書を読んでみる、という使い方に適しています。 もちろん、ロシア語を少し学んだことがある方にもおすすめです。私は初級レベルの学習者ですが、この本の完了体と不完了体の説明は、今までに読んだものよりも、ずっとわかりやすかったです。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 旅の指さし会話帳 (58) ポーランド ここ以外のどこかへ
￥ 1,890（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：76713位
カスタマーレビュー数：5
【くちコミ情報】
見て楽しくわかりやすい
この本を持ってポーランドへ行ってきました。電車でドイツからポーランドへ入ってすぐに、パスポートの検査がありました。ポーランド語でした。なんにも知らないのですから、いくらなんでもこの本だけで会話はできません。実際に使ったのは片言の英語とドイツ語が多かったのですが、ポーランド語で挨拶ができたり、単語が役に立ったのは、この本のおかげです。 メル・ブルックスの映画「大脱走」はポーランドが舞台で、はじめにちょっとだけ、アン・バンクロフトが”ジェンクイェ”を連発する場面があって、この映画を見る楽しみがさらに増しました。
今、まさに使っています
現在、ポーランドに長期出張の為、この本を携行しています。 長い文章を訳すには適さないですが、簡単なやり取りに限定すれば、実際に結構使えます。 同じ所を3度ぐらい指差しして使うと自然とその単語は覚えます。 現地人にも見せましたが概ね好評です。 希望を言えば・・・ もう一回り小さくして欲しい。コートのポケットに入れるには大きすぎです。 3部と4部の単語集が本編のどのページで使っているかをリンクして欲しい
実際使いました!!・・・でも、CD欲しい。
ポーランドでは、実際にこの本からシチュエーションごとに、 自分が使いたくなるようなフレーズを抜き出してピンポイントで覚えて使いました。 ポーランド人に通じたときに、相手がにっこり笑ってくれるのは、感動です!! また、買い物する場などでは初歩レベルの英語は皆通じるのですが、例えばお奨めを尋ねたり、といった会話になると英語だと通じない場合がありました。 そんなときに、この本を取り出して、店員に対して本に載っている絵を指差して示したり したところ、それで充分に通じてしまいました!! いやー役立った!! こんにちは、ありがとう、だけじゃなく、お別れの挨拶や、「良かった」という評価を伝える言葉などもこの本から簡単なフレーズを拾って伝えました。 それだけでも、相手は感激してくれました。 なるべく英語ではなく現地の言葉でコミュニケーションを取るために、裁量かつ必携の一冊とすべきシリーズだと思います。 ほんとこの本一冊でそうとう交流できますよ!!! 本書末尾にはポーランドについての簡単な紹介が付いており、その中に「sto lat」という歌が紹介されているのですが、この歌は現地の人に歌ってもらいました。簡単なメロディなのですぐ覚えられます!!こんな交流も良かったです。 ただ、CDがなくて、現地に行って、ネイティブの人たちの発音やイントネーションを聞くまで、いまいちカタカナ語をどう読めばいいのか分からなかったのが難点。 周りの日本人には、カタカナを見ても言葉のイメージが湧かない、覚えられない、と不評でした。 今後は、ネイティブの発音によるCDを付けて頂きたいです。 私自身は、別のCD付きテキストも持っていたので、日本にいる間から簡単な挨拶は練習できましたが、やっぱりこの指差し会話帳にCDが付いていれば便利だっただろうと思います。 是非付属CDをお願いします!!
ポーランド人にも好評！
カラーとそこにいるイラストのキャラクターがとてもかわいくて、使いやすいのはもちろん、見ているだけでも楽しいです。ポーランド人にも見せたのですが、みんな興味深く見ていて、そして ”便利ないい本だ” っと言っていたくらいでした。 実用的な会話に欠かせない単語がいっぱいで、旅行はもちろん、勉強にも役に立ちそうです。第２部に紹介されているポーランドの紹介では、普段日本では情報の少ないポーランド、またはポーランド人たちの姿を垣間見ることができるし、後ろについている辞書がまたとっても便利。これまでになかった視点で作られた、とても便利で実用的な本だと思います。
こういう本を待っていました！楽しいポーランド旅行の必需品です
ポーランドといえば，距離的にも文化的にも日本から遠く，アウシュビッツやショパンの国といった漠然としたイメージしかもっていない人も多いと思います． しかし，この本を読めば，これから旅行の予定のある人も，行く予定はないけれどなんとなくポーランドに興味があるといった人も，その幅広い文化の一端に触れることができるのではないでしょうか？ 料理や市場，世界遺産，映画，音楽などなど盛りだくさんの内容がコンパクトにまとめられており，とても楽しい一冊です． もちろん，実際の旅行においても，この本がいろいろな場面で助けてくれることと思います． 空港に到着したその瞬間から，旅行者が出会うであろうさまざまな場面にきめ細かく対応した会話や単語など．ポーランド語の知識が全くない私でも，堅くならずに言いたいことを楽に表現することができそうな簡単な言い回しが多く，とても役に立ちそうです．
|
|
【関連のオススメ商品】
| ALOHA!ハワイ語 歌編(MELE)―フラとハワイを愛する人々へ (素敵なフラスタイル選書)
￥ 1,600（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：78700位
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 旅の指さし会話帳35フィンランド (ここ以外のどこかへ!)
￥ 1,890（税込）
通常2～4週間以内に発送
ジャンル内ランキング：11430位
カスタマーレビュー数：6
【くちコミ情報】
あると 心強い
フィンランドは英語でも十分通じますが、電車の中で隣の方に英語で聞いて、降りるときに「キートス」というと喜ばれました。回りの人達も、この駅で降りられるか心配してくれていたようで、立ち上がるといっせいに視線を浴びましたが、皆に小さく手を振って「キートス、キートス」と別れを言うと皆様にっこりでした。楽しかったですよ。索引にページ数が書いてあると、もっと使えてありがたいです。
絶対使える!
実際にフィンランドで使った所、フィンランドの方にも絶賛される程でした! コミュニケーションの第一歩に、なくてはならない一冊だと思います!
見た目のライトさに惑わされないで。実は優秀な単語集！
この本は旅行会話用にも語学学習用にも満点の本です。 ＜旅行の友として＞ 見易い、解り易い、楽しい本です。128ページの殆どが見開き2ページで構成される沢山のテーマで占められていて、それぞれのテーマでは幾つかの例文と沢山の単語が載っているので、単語を例文に当てはめる事で柔軟に活用出来ます。しかも単語が豊富なので色んな事が言えます。日本語から辞書引きが出来る上に「現地でフィンランド人にこの本を見せて、書いてもらえる」工夫までされています。フィンランド語に限らず旅行会話の本で、ここまで便利なものは無いでしょう。(この本の全てのシリーズにこの評価が当たります。) ところでこの本を旅行会話用に考えている方へ。 実はこの本に載っている名詞(巻末を除く)は活用されていて、辞書に載っている「ニメント(いわゆる原形)」とは違います。でも例文に合うように活用されているので気にしなくても良いでしょう。また、フィンランド語の発音はカタカナに近いので安心してください。 ＜語学学習用に＞ 勿論、入門用に十分な本ではありません。この本で文法を勉強する人はまさかいないでしょう。しかしフィンランド語学習者には「単語集」としてこの本は真価を発揮します。 何しろ3,000語以上あり、それがテーマ別で覚えやすいのです。そして実は日本語からフィンランド語を引ける本は辞書を除いて殆どありません。辞書は理不尽なほど高いし。名詞や動詞の活用パターンが載っていないけど、本来「旅行会話」の本だから仕方がないですね。 そして割と新しいこの本は「 EURO」という単語が載っている、おそらく唯一の本です。私はEUROをフィンランド語で何と言うのかずっと解らなかったのですが、この本で解決し、活用パターンも予想出来ました。
内容も充実ですし、特に挿絵が秀逸です！
素晴らしい本です。実際にフィンランド人と話すときに使えます。 特に、数ある「指さし会話帳」シリーズの中でも、愛嬌のある挿絵が秀逸で、これはフィンランド人にも好評でした。 巻末の単語集を含めると、意外に結構なボリュームの単語を網羅していて、辞書とかをいろいろ持ち歩くより楽でしょう。 ただし、文法的解説は少ないので、あくまでも単語帳として使う感じです。 フィンランドに旅行される方に、是非お薦めします！
分かり易く
実際、フィンランドに持っていきました。 絵が可愛らしく、単語も探しやすいので便利です。 旅に必要な単語はほぼ載っています。 見ていて楽しい語学の本というのは、とても良い本だと思います。 ただ、 前もって全体を把握しておく事をお勧め致します。 とっさに探す事がなかなか出来ないと思いますので…
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| パスポート初級露和辞典
米重 文樹（編集）
￥ 3,045（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：71733位
カスタマーレビュー数：7
【くちコミ情報】
挫折しないための辞書
収録語数が少ないので、目指す単語に容易に辿り着けます。また、カタカナがついているのは、ロシア語の場合は良いことではないかと思います。というのは、初心者にとってロシア語は、まず読むのが一苦労です。カタカナががついていることは、ロシア語学習における心理的負担を軽くしてくれます。挫折しないためには大事なことです。（もちろん、あくまで目安だと肝に銘じることは必要だと思いますが。）文法・語法の説明も結構載っていて、頼りになります。
とにかく使いやすい
辞書ですが、活用・格変化etc.文法事項も掲載してくれているので、初級文法書で軽く触れて放置されているように感じられることも再度補い、再確認することが出来るので非常に有難いです。 余白も結構あるので、例えば他の言語で似た語を書き込んだりして一緒に覚えてしまうなど、各人の方法でより使いやすい辞書にしてしまうなどということもできますでしょうし、何かと使い勝手が良く、重宝しています。
ロシア語始める人の辞書は、絶対これがベスト
私は、ロシア語を一年前に習い始めたときからこれを使っている。2000語の和露辞典も付いていて、文章を自分で書くときとても助かる。初級者には必要でないような難しい単語はのってないため、単語も見つけやすいし、発音もカタカナ表記があるので、私のような初級者にはとても使いやすい。例文が豊富(これ、初級者にとってはとても重要)なのもありがたい。規則的な変化をしない動詞の変化もいちいちのっている。初級者のことを考えたすばらしい辞書であると思う。
初心者に最適
ロシア語の初心者である僕にとって、この辞書は最高に便利。字も適度に大きく、辞書のサイズが小さいので、散歩しながら単語や例文の暗記をするのにも便利。ただでさえ辛いロシア語の勉強を少しでも楽にしてくれるこの辞書の存在は、大きい。
上級者は単語集にしちゃってもＯＫ
確かに、「初級」というだけあって、収録語彙は岩波・研究社などに比べて圧倒的に少ないので、初学者の方以外は今から買おうとは思わないかもしれないですね。でも、大学院受験などでロシア語が必要な方や、上級学習者の方は、基礎単語にしぼってもれがないか確認するのにも役立つと思います。印刷も見やすいし、説明や活用表も丁寧ですしね。私は、知っている単語にどんどんチェックをつけていって、大切な単語の抜け・もれがないかの確認にも活用しています。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 旅の指さし会話帳〈47〉モロッコ (ここ以外のどこかへ!)
￥ 1,890（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：60253位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
本当に役立ちます！
モロッコ旅行の際に大活躍した１冊です。 この本の魅力は、単語だけでなく、イラストや写真が豊富なところ！ 現地の人も｢こんなに便利な本があるんだね！｣と関心していました。 又、文化や宗教も紹介されているため、国への理解も深まります。 裏カバーは、水性のペンで文字を書けるようになっていて、絵を描いたりして 言葉が通じない小さな子どもとの交流にも役立ちました☆ この本が無かったら、旅の楽しさは半減していた と言っても過言ではないくらいお世話になりました！ モロッコや、周辺諸国を旅される方には、是非活用していただきたいです♪
アラビア語は通じませんでした
私の体験ですが、チュニジアに行く時に持っていったのですが、アラビア語の言い方が本に書いてあるのと地元の人の教えてくれたのでは全然違いました。 簡単な挨拶や慣用句程度しか教えてもらわなかったので、人によって言い方が違うせいかもしれませんが… 街中のハマム等ではアラビア語の文字を見せて質問しても全然通じませんでした。 逆にチュニジアではフランス語がペラペラな人が多かったので、フランス語の会話集の方が便利かもしれないと思いました。 このシリーズはその国独特の文化についての語彙が豊富なので重宝していますが、今回このモロッコ編はあまり役立てられなかったので、ぜひチュニジア編を出して欲しいです。
アラビア語の読み書きができなくても！
すべてのページに日本語と、マグレブ語（北アフリカ地方のアラビア語）が対比してあり、イラストも豊富でわかりやすいです。イスラム教徒には欠かせないお祈りのときの言葉や、郷土料理などもイラストで解説されていて、マメ知識としても役立ちます。 p 巻末にフランス語、スペイン語などもちょっと（参考程度ですが・・）載っています。特にすごいのはベルベル語が載っていることです。私はチュニジアとリビアに行ったとき（チュニジア編とリビア編は刊行されていないため）この本を持参しましたが、地元の人も知らないベルベル語が掲載されているのには皆さん（現地の方々）、びっくりしていましたし、お祈りのときのイラストやコーランの一節のアラビア語にも感心していました。 p アラビア語は特に文字の読み書きが難しいと思うので、本書は地元の方とのコミュニケーションに大変役立ちました。ちなみにチュニジアの人が言うには、モロッコとチュニジアの言葉は同じなのだそうです。フランス語が通じるという共通点もありますね。 p 私は旅行のときは最低限の言葉は覚えていきたいと考えているのですが、アラビア語に関しては、特に文字の読み書きが全然ダメです（ただいま勉強中です）。そういう初心者にとっては心強い本なのです。特にリビアはアルファベットの表記が見当たらないので、こういう類いの本はないと困るでしょう。またイラストつきなので、小さな子供たちとの会話にも役立ちました。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 今すぐ話せるロシア語単語集 (東進ブックス)
￥ 1,575（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：90856位
カスタマーレビュー数：6
【くちコミ情報】
非常に役立つ
初級から中級に行く程度の単語集と思われますが、 中級のかたにも逃している単語や身についていない単語も あるかと思われますので有効かと思います。 単語がカテゴリーごとにまとめてあり、一単語に一例文です。 また、例文が文法を一通りやった人には良いレビューになるとも 思われます。ＣＤはひたすら、単語と例文を朗読していきます。 余計な日本語が発せられず、短時間にたくさんのリスニングができます。 初級のうちは辞書代わりにも使えそうです。 すっきりまとまって、余計なこともゴテゴテ書かれておらず、効率的に単語を習得できます。
いますぐは話せないかなぁ
メインとしては白水社の２２００語を使っておりますが、 ときどき副菜として読んでいます。 私としてもっとも気に入らないのはカタカナ表記。 これだとただでさえ、読みにくいキリル文字のロシア単語を 読みたくなくなくなる、というのが私の感想です。 この点、２２００は国際表音記号なので、ついついカタカナを 読んじゃうというデメリットはなく、苦しくてもキリル文字を 読みます。どうしても。 さて、しかしながら、意味の分類別に分けられた単語集は、 名詞が覚えやすいことは否めず（動詞については、 あまりこの利点を感じない。）、 しかもCDが付いていて、いつでも発音を確認できるので それはそれで便利です。 結論として、カタカナだけがごく個人的な不満点で、せっかく 苦労してカタカナをつけてくれたのだとは思いますが、 その点で一点減。 とさせてください。
良書
このような本を探していました。 良書ですが、やはりサブテキストですので基本書(語尾の変化や不完・完)は別途必須です。ジャンル別に絵に単語がかかれているのでとても見やすいですね。(家族構成、生活雑貨など)
つかいこなせませんでした。
まったくのロシア語初心者の私ですが使い方はこうでした。 知りたい言葉を探し、それからCDを聞いてあいさつを覚え。覚えやすいものを覚えました。 でも、３ページ目くらいから日本語の意味（副詞で、どれも似ていてわからない）がわからず。 CDがついてますが、聞き流しでなく、ロシア語だけがはいっています。 私のやる気の問題かもしれないので星３です。
単語中心、でも役立ちそうな例文
まだロシア語を学んでない方なら、同じ著者の会話本から入ったほうが無難でしょう。こちらはある程度知っていて、サブテキストや単語帳として使うと便利です。題名通り、単語中心の羅列だからです。 但し、その分類方法は実用的！「基本単語（助数詞、曜日、月、単位等）」「動きと五感」「人間関係」「「日常生活」「社会生活」「文化芸術」「生物自然」とされており、しかも「ロシア語で何と言えばば・・・」という、例えば「我が家は仲良し家族です」から「この企業は取引高が大きい」まで、単語もシャンプー、香水、ニンニク、星座名など、普段の私たちが使いたくなる単語・例文が並んでいるのが興味をそそりました。例え初心者であっても、直接自分で表現したいことを表現できる喜びが学ぶ楽しさですからね。 付属のＣＤは気持ちがいいほどきれいなロシア語ですね。ただ例文にはアクセントの位置を表記してくれた方が、ロシア語を学ぶ上での一助になると思いました。ロシア語はアクセントの位置で母音の発音が変りますから（モスクワじゃなくてマスクヴァーとか）ＣＤでそれを確認しながら学べますし。もっともＣＤ付きのロシア語本でこのコストパフォーマンスはかなりいいと思いますよ。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 研究社露和辞典
￥ 8,190（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：97538位
カスタマーレビュー数：4
【くちコミ情報】
日本におけるロシア研究の水準を示す辞書
収録語彙数26万語、20年の歳月をかけて完成。 ロシア関連の専門家を集め作られた辞書です。 あらゆる単語の変化形を示してくれます。 巻末の文法欄も充実です。よほどのことがない限り、収録されていない単語というものがありません。 単語の用例も豊富です。全ての点で至れり尽くせりの辞書です。。 あらゆるロシア語学習者を想定した内容なだけあって、初心者から上級者まで持っておいて損ということはないと思います。これだけの成果は日本におけるロシア研究の水準を示しています。 しかしながら、携帯には決して便利ではないです。また収録数が極めて多いために、一つの単語を見つけるのに時間がかかります。他にも決して新しくはないことから、新語への対応はいまいちではあります。
長く使える露和辞典
現在入手可能な露和の中で、おそらく最も長く使うことができるであろう辞書。ロシア語の初級者はもちろん、専門家に至るまで、ユーザーのニーズを幅広くカバーしている。 特に、収録語数、例文の多さ、ことわざ・慣用句例の充実という点で、他の追随を許さない。文法や発音の基本事項が収録されている点も特筆すべきであろう。 ただひとつ、残念な点は、最近出てきた新しい単語（コンピューター用語、経済用語、比較的最近定着してきた用語）が少ないこと、略語の収録が少ないこと、語義の解説が不十分な単語があることである。 今後、改訂版が発刊されることを期待したい。
ロシア語大辞典の決定版
さすが語学の研究社が２０年近い歳月をかけて編纂した大辞典だけあって、あらゆる用途、場面で強力なバックアップしてくれる頼もしい存在である。最大級の収録語数は「あ、この単語が載ってない」という局面を大幅に減少させるものであるし、基本語をピックアップして特別に詳述する学習辞典的な配慮も好感が持てる。トルストイ、ドストエフスキーなどの小説はいうに及ばず、ロシア人の名前は、名前－父称－名字という特別な構成を持ち、しかも男性・女性の別、文の中の格によって変化するので、巻末の「主要人名リスト」は大変重宝するはずである。ロシア語学習は初心者から上級者まで、ロシア文学愛好家、その他ロシアに関する仕事や研究に関わる全ての人たちに必携の大辞典と評価できる。
さすが、頼りになります。
名詞と形容詞は、見出し語の後に語形変化のタイプが番号で示されていて、巻頭の「語尾変化表」を見ればどの型の変化をするのかが一目でわかります。初級者の私には大変ありがたく、その点では初学者向けの博友社のものよりも使いやすいと思いました。でもやはり少し難しく、私は博友社と同時に見比べながら使いました。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| ラテン語のはなし―通読できるラテン語文法
￥ 2,625（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：163275位
カスタマーレビュー数：12
【くちコミ情報】
面白い!
タイトルにある通り、「通読」できます。とにかく読みやすくて面白いのです。これは、初学者には大きいと思いますよ。で、これを読み終わったら普通の文法書に移る、と。それが順当かと思います。 ラテン語のとっかかりに是非どうぞ。
本当に通読できてしまった
今年の日本神経学会総会はテーマが「Quo vadis, Neu ologia?」である。２ちゃんねるの書き込みを見ていると、これをフランス語だと思いこんだ上、会長のことを「何でこんなに衒学なのか」と揶揄している連中がいて、びっくりした。何をか言わんや、である。単に自分が無学なだけじゃないか。 とはいうものの、私だって正式にラテン語を勉強したことはない。私がかつて取り組んだ言語は、英語のほかにドイツ語、フランス語、イタリア語、ギリシア語、スペイン語であったから、ラテン語は第７外国語、ということになる（これだけでは自慢話になってしまうから書き添えると、多少とも実用になるのは英語だけである）。この先ラテン語を本気で第７外国語として勉強する予定はない。しかし、ラテン語の知識は博物学的な意味で、ヨーロッパの知識人とのコミュニケーションに、なくてはならないものと考える。本書はその手引き書として、この上ない価値をもつ。ちりばめられたラテン語の有名な成句を再認しつつ、例の複雑な文法を何とかやりすごしながら、最後まで読めたのが嘘みたいである。すばらしい。もう一度読むつもりである。
ラテン語ってどんなものか
私は、ラテン語をはじめて学ぶときにこの本を買いましたが、諸事に忙しく、 結局初級文法を終えてから読むこととなりました。。。 ５０課（各５ページ前後）から成り、冒頭にラテン語の文句が引用され、 その文を題材にしつつ文法、文化、背景および雑学的ネタを紹介する、 という構成です。 まず、新しい本だから印刷も読みやすい。これはラテン語関連書籍としては稀有な特徴です。 ラテン語の参考書は、たとえば６０年代に作られてそのまま版を重ねているだけだったりするので、 古めかしい本が多く、印刷面を見ただけでラテン語を始める気をなくすような物も多い。 でもこれは、親しみやすい読みやすい紙面で、各課の番号がかくされた凝ったイラストつき。 ラテン語への敷居を心なしか低くしてくれます。 内容は、文法もけっこうしっかり述べてあり、かつ雑談的な内容も多く、 普通の小説を読むようにまさに「通読」することができます。 ５０課に分かれているので少しずつ読めるのも便利です。 文法用語も普通に使われているし、きっちりマスターしながら読み進むぞ！と思って読むと いやになるかもしれません。「こういうものなんだな」という気楽な姿勢で読み進めれば、 文法がなんとなくわかると同時に、ラテン語を本格的に学んでみたくなることうけあいです。 ラテン語がいかに今にも生きているかが実感できるし、ラテン語名文の表現のうまさにも 圧倒されるからです。 著者は、変化を暗記せよ、そのうち身につくってもんでもないし、と力説しますが、 変化表を見ながら読めば読めるのも事実。少しずつ、少しずつ、何年かかってもいいやぐらいの 気持ちで暗記をしていけばいいと思います。
単に読み物として…
まずはじめに、私はラテン語を真面目に勉強する為にこの本を購入したわけではありません。博物学の分類に使われる言語にちょっと興味があって、何か本はないかな…と思い、全く適当に選んだのです。 なので、本書に書かれている勉強法や、本書を本当に活用するための予備的な学習は一切していません。つまり、単に読み物としてしか読んでいないのです。 それでも、非常に楽しめた一冊です。或いは、覚えなくても良い、という気楽な姿勢で接する知識というものは、往々にして楽しめるものなのかもしれません。 この本の最大の特徴は、文章自体が非常に高いセンスで書かれており、他の参考書や教科書等と違い、「楽しむ」ことの邪魔をしないでくれるということなのではないでしょうか。それどころか、文章そのものにも惹きつけるような魅力があるように感じられます。 そして有難いことに、小説等の物語と違い、再読性に優れているのです。何せ参考書ですから。
背中を押してほしい人へ
通読すれば，ラテン語の基礎の基礎の大枠くらいは理解できるかと甘い期待をもって読み始めた。 p ３分の１くらい読んだところで，ほんとうに多少なりともラテン語の文章が読めるようになりたければ，覚悟を決めて，動詞や名詞数百語の活用を正確に丸暗記しなければ，けっして読めるようにはならないことを，知らしめられた。 p 本書には，何百もの単語の活用を正確に丸暗記する必要性が，繰り返し説かれている。丸暗記の勘どころ，注意点や，フランス語などをかじった人が，この労をなまけてどんな単語が並んでいるかから類推して読んだりすると，ひどい目に遭うなどといったありがたいアドバイスもなされている。 p ラテン語を読みたいにもかかわらず，なにか少しでも楽な逃げ道がないかとウロウロしている人に，度胸を決めて，まず基本単語の活用を丸暗記せよと，叱咤激励するような本に思えた。後ろからバンと背中を押してほしい人には，とてもいい本である。 p これを３分の１読んだところで，わたしは覚悟を決めて『ラテン語四週間』をオーダーした。丸暗記に励もう。
|
|
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| 旅の指さし会話帳 (60) ケニア ここ以外のどこかへ!―アフリカ・中近東
￥ 1,890（税込）
通常4～6日以内に発送
ジャンル内ランキング：30268位
カスタマーレビュー数：1
【くちコミ情報】
文化の説明が充実
作者のかたがとてもアフリカに密着した生活をしています。 いつも指差しシリーズは後ろの作者の紹介、あとがき、コミュニケーションのコツの順番に読みます。作者の個性と体験があふれているいきいきとした 内容でとても読み応えがあります。ポレポレ世界で紹介されている、スワヒリ語の注意、解釈のくいちがいはの部分は 言葉を話すまえに把握しておくといいなとおもいました。
|
|
|
62ページ中 2ページ目を表示しています
（11～20件）
|
|
前へ